Untuk memahami agama Islam dengan baik mau tidak mau kita harus bisa berbahasa Arab. Betapa tidak, agama Islam ini turun di Arab, berkembang di Arab, qur’an dan hadits pun berbahasa Arab. Karenanya adalah sangat penting untuk bisa memahami bahasa Arab. Akan tetapi bagaimana jika kita tidak atau belum bisa berbahasa Arab dan ingin belajar sedikit-sedikit tentang Qur’an? Jangan khawatir, karena belajar al-Qur’an melalui terjemahan pun tidak berdosa, dan bahkan banyak sekali manfaatnya.
Enaknya lagi di zaman kita sekarang, al-Qur’an terjemahan bukanlah hal yang sulit untuk ditemui. Dengan beberapa klik mudah, Anda sudah bisa memiliki al-Qur’an terpasang di laptop/komputer Anda, atau di smartphone Android yang Anda gunakan. Bahkan ada banyak alternatif software/app Al-Qur’an dan terjemahan yang bisa Anda gunakan.
Ebook Al-Qur’an dan Terjemah Format PDF
Al-Qur’an dan terjemahnya dalam bentuk PDF sangat portable, sangat fleksibel. Ini dikarenakan PDF adalah format open source, Anda bisa membacanya di komputer dan di smartphone dengan berbagai aplikasi pembaca PDF yang tersedia.
Untuk Anda yang ingin memiliki al-Qur’an dan terjemahnya dalam bentuk PDF, ada beberapa opsi yang bisa dicoba.
Yang pertama, Al-Qur’an dan Terjemah dengan kompilasi oleh Naf’an Akhun
Kompilasi Qur’an PDF oleh Naf’an Akhun ini berdasarkan al-Qur’an cetak yang diterbitkan oleh CV Toha Putra, Semarang (1989).
Untuk mendownloadnya, ikuti link download berikut ini → al-quran-pdf-terjemah-nafan-akhun.pdf
Berikutnya, al-Qur’an dan Terjemah oleh King Fahd Printing Complex
Untuk Anda yang tertarik dengan versi lebih lengkap, ada Qur’an dan terjemah lainnya yang diterbitkan oleh King Fahd Complex for Printing Qur’an, Saudi Arabia. Versi ini lebih lengkap lagi sebab disertai dengan tampilan yang menarik, keutamaan al-Qur’an, pendahuluan sejarah Qur’an.
Untuk mendownloadnya, silakan melalui link berikut ini → id_translation_of_the_meaning_of_the_holy_quran_in_indonesian.pdf
Ebook Al-Qur’an dan Terjemahnya Format CHM
Bentuk file CHM adalah bentuk lainnya yang portable, bisa dibaca di sistem operasi Windows dan Android.
Salah satu yang bisa Anda gunakan jika tertarik dengan format CHM adalah Al-Qur’an Digital versi 2.1
Untuk mendapatkannya, langsung download dari link berikut ini → Al-Quran-Digital-2.1.chm
Setelah download, buka langsung filenya di komputer (laptop) atau smartphone Anda
Jika file CHM yang telah Anda download tidak bisa dibuka, ikuti artikel Cara Mengatasi File CHM Tidak Bisa Dibuka
Software Al-Qur’an dan Terjemah Windows
Untuk Anda yang lebih suka memakai software dibandingkan dokumen PDF, tersedia juga aplikasi al-Qur’an dan terjemahannya untuk sistem operasi Windows.
Software Al-Qur’an dan Terjemah Qur’an Viewer (Windows)
Untuk software al-Qur’an dalam versi Windows, bisa Anda coba Qur’an Viewer
Download file instalasinya di sini → quran-viewer-QViewer2.exe
Setelah download, double click untuk melakukan instalasi. Jika terjadi error pada proses instalasi, klik saja “Ignore”
Selanjutnya, download file terjemahan Indonesia di sini → quran-viewer-Indonesian.zip
Setelah download, extract, lalu double click files *.dbt yang dihasilkan untuk menginstall terjemah Bahasa Indonesia.
Selanjutnya, jalankan software Qur’an Viewer yang telah terinstall, lalu di bagian kanan bawah program pilih terjemah Bahasa Indonesia
Software Al-Qur’an dan Terjemah Android
Untuk Anda yang lebih berminat untuk mendownload Al-Qur’an dan Terjemah bagi sistem operasi Android, ada banyak sekali pilihan di Google Play Store. Beberapa yang kami sarankan:
- Al Qur’an Bahasa Indonesia oleh Martin Villar
- iQur’an Lite oleh Guided Ways
- Ayat oleh King Saud University
Demikian beberapa alternatif yang bisa kami berikan. Mana pun yang Anda pilih sama-sama bagusnya, yang lebih penting adalah sering dibaca, dipelajari, direnungkan dan diaplikasikan dalam kehidupan sehari-hari. Dan lebih baik lagi, semoga bisa didakwahkan kepada sebanyak-banyaknya orang.
